Thorgal Aaricia / argumento de Jean van Hamme; il de Grzegorz Rosinski;adapt. Maria José Magalhães Pereira; trad. Ricardo Miguel Pereira